Firmowe życzenia świąteczne po angielsku – inspiracje
Okres świąteczny, obejmujący Boże Narodzenie oraz początek Nowego Roku, to szczególny czas, który sprzyja refleksji i wyrażaniu wdzięczności. Jest to również doskonała okazja, by podziękować klientom, partnerom biznesowym i współpracownikom za wspólnie spędzony rok oraz wyrazić nadzieję na dalszą współpracę.
Jak przygotować oficjalne życzenia świąteczne?
Życzenia kierowane do klientów lub partnerów biznesowych powinny być przemyślane i dostosowane do charakteru współpracy. Przy wyborze treści warto podziękować za dotychczasową współpracę, złożyć życzenia dostosowane do charakteru relacji oraz wyrazić nadzieję na kontynuację wspólnych działań w nadchodzącym roku. Wyjątkowymi nośnikami tych życzeń mogą być kartki świąteczne oraz wiadomości e-mail.
Propozycje życzeń świątecznych po angielsku
Aby ułatwić tworzenie własnych życzeń, przygotowaliśmy kilka uniwersalnych propozycji w języku angielskim wraz z polskimi tłumaczeniami.
- Wishing you and your team a joyous Christmas season filled with well-deserved rest and rejuvenation. May the coming year bring new opportunities and continued success
Radosnych Świąt Bożego Narodzenia, wypełnionych zasłużonym odpoczynkiem. Niech nadchodzący Rok przyniesie nowe możliwości i dalsze sukcesy - We wish you peaceful and merry Christmas and a New Year full of success both in your private and business lives
Spokojnych i Wesołych Świąt oraz Nowego Roku pełnego sukcesów zarówno w życiu prywatnym, jak i zawodowym - Warmest wishes for a Merry Christmas and a Happy New Year. May the holiday season bring you moments of joy, and may the coming year be marked by continued professional growth and accomplishment
Najserdeczniejsze życzenia Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku. Niech te Święta przyniosą Państwu chwile radości, a nadchodzący Rok będzie rokiem rozwoju zawodowego i nowych osiągnięć - As the holiday season unfolds, may the spirit of Christmas inspire moments of reflection, gratitude, and renewed focus for the challenges and triumphs that lie ahead. Happy Holidays!
Wraz z nadejściem Świąt Bożego Narodzenia życzymy Państwu chwil zadumy, wdzięczności oraz koncentracji na przeszłych wyzwaniach i nadchodzących sukcesach. Wesołych Świąt! - In the true spirit of the season, we extend our heartfelt wishes for a Merry Christmas and a prosperous New Year. May the coming months be filled with growth, achievement, and fulfillment
W tym wyjątkowym przedświątecznym czasie pragniemy przekazać Państwu najserdeczniejsze życzenia Radosnych Świąt oraz Pomyślnego Nowego Roku. Niech nadchodzące miesiące obfitują w rozwój, osiągnięcia i spełnienie marzeń - During this festive time, we want to express our sincere appreciation for the collaborative efforts that have defined our professional journey. Wishing you and your team a Merry Christmas and a successful year ahead
W magicznej atmosferze nadchodzących Świąt pragniemy wyrazić nasze szczere uznanie dla wspólnych wysiłków, które ukształtowały naszą drogę zawodową. Życzymy Państwu Radosnych Świąt oraz pomyślności w nadchodzącym Roku - As we celebrate the joyous occasion of Christmas, we want to convey my appreciation for your dedication and hard work. May the holiday season bring you well-deserved moments of rest and reflection
W radosnej atmosferze Świąt Bożego Narodzenia pragniemy wyrazić nasze uznanie dla Państwa wysiłków i ciężką pracę. Niech ten świąteczny czas obfituje w zasłużony odpoczynek i chwile refleksji - During this season of festivities, we extend our sincere wishes for a peaceful and joy-filled Christmas. May the New Year usher in continued success and prosperity for you and your team
W tym świątecznym okresie składamy Państwu najserdeczniejsze życzenia Spokojnych i pełnych radości Świąt Bożego Narodzenia. Niech Nowy Rok przyniesie dalsze sukcesy i wszelką pomyślność - As the year comes to a close, we would like to express our gratitude for our collaborative efforts. May the holiday season be a time of celebration and the New Year a canvas for new achievements and breakthroughs
Wraz z kończącym się rokiem kalendarzowym pragniemy wyrazić naszą wdzięczność za owocną współpracę. Niech okres świąteczny będzie czasem radości, a nadchodzący Nowy Rok stanie się przestrzenią dla nowych osiągnięć
Wysyłając oficjalne życzenia świąteczne budujesz pozytywne relacje i umacniasz wizerunek swojej firmy. Niezależnie od formy komunikacji warto postawić na szczerość, profesjonalizm oraz indywidualne podejście, które doceni każdy odbiorca.
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku życzy JCL!